Transparency behind the scenes, too.
Transparency is the foundation of our operations, just as it is in our construction work.
The documents below explain how we handle your data, which cookies we use and how to contact us. If you have any questions, please get in touch with our team.
Cookie Policy
1. Introduction
The https://balatincz.hu website (hereinafter: the Website), operated by Balatincz Építőipari Kft. (registered office: 7521 Kaposmérő, Kossuth Lajos utca 101., Hungary; hereinafter: the Operator), uses cookies. This notice informs Website visitors about the use of cookies in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) and Hungarian Act C of 2003 on Electronic Communications (Eht.).
2. What are cookies?
Cookies are small text files that the Website places in the visitor’s browser or on their device (computer, mobile phone or tablet). They enable the Website to recognise returning visitors, remember user preferences and analyse use of the Website.
3. Types of cookies used on the Website
3.1. Strictly necessary cookies
These cookies are essential for the basic operation of the Website. Some features are unavailable without them. These cookies do not require consent.
| Cookie name | Purpose | Expiry |
|---|---|---|
| balatincz_session | Session identification | 120 minutes |
| XSRF-TOKEN | CSRF protection (secure form submission) | 120 minutes |
Legal basis: the Operator’s legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR) and Section 155(4) of the Hungarian Electronic Communications Act (Eht.).
3.2. Performance and analytics cookies
These cookies collect anonymous, aggregated data about how visitors use the Website. The data enable the Operator to improve the Website’s operation and the user experience.
| Cookie name | Provider | Purpose | Expiry |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics | Distinguishing individual visitors | 26 months |
| _ga_XXXXXXXXXX | Google Analytics | Maintaining session state | 26 months |
| _gid | Google Analytics | Distinguishing individual visitors | 24 hours |
Legal basis: the data subject’s consent (Article 6(1)(a) GDPR).
3.3. Functional cookies
These cookies provide enhanced Website functionality, such as remembering visitors’ preferences.
| Cookie name | Purpose | Expiry |
|---|---|---|
| sztp_widget_closed | Remembering that the Széchenyi Terv Plusz information panel has been closed | 1 day |
Legal basis: the data subject’s consent (Article 6(1)(a) GDPR).
| Cookie name | Provider | Purpose | Expiry |
|---|---|---|---|
| _fbp | Meta (Facebook) | Advertising targeting | 3 months |
| li_sugr | Advertising targeting | 3 months |
Legal basis: the data subject’s consent (Article 6(1)(a) GDPR).
4. Third-party cookies
The Website also uses third-party services that may place their own cookies on the visitor’s device. These providers process data in accordance with their own privacy policies:
| Provider | Privacy policy |
|---|---|
| Google LLC (Google Analytics, Google Maps) | https://policies.google.com/privacy |
The Operator accepts no responsibility for the data processing practices of third-party providers.
5. Managing cookies
Visitors can manage their cookie preferences in the following ways:
5.1. Cookie banner
The cookie banner displayed on the first visit to the Website allows visitors to accept or reject individual cookie categories. Preferences can be changed at any time.
5.2. Browser settings
Visitors can also manage cookies through their browser settings. Cookie settings guides for commonly used browsers are available below:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-engedelyezese-es-tiltasa
- Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471/mac
- Microsoft Edge: Microsoft Edge cookie settings
If necessary cookies are disabled, some features of the Website will not function properly.
6. Transfers of data to third countries
Google LLC, as a third-party provider, processes data in the United States of America, outside the European Economic Area. Transfers are based on a European Commission adequacy decision or appropriate safeguards under Article 46 GDPR (Standard Contractual Clauses).
7. Rights of data subjects
For personal data processed through cookies, data subjects may exercise the rights set out in the Privacy Policy.
8. Remedies
Data subjects may submit a complaint directly to the Operator (info@balatincz.hu).
If a data subject considers that the Operator has infringed applicable data protection legislation in its use of cookies, they may lodge a complaint with the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH):
Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság)
Address: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., Hungary
Postal address: 1363 Budapest, Pf.: 9., Hungary
Telephone: +36 (1) 391-1400
Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
Website: https://naih.hu
9. Changes to this policy
The Operator reserves the right to amend this policy. The amended policy will be published on the Website together with the date on which the amendment takes effect.
Last updated: 6 November 2026
Effective date: 6 November 2026
Version: 1.0